Kotoba - 同時通訳・音声メモ
Kotoba - 同時通訳・音声メモ
(株)Kotoba Technologies Japan
- Rating
- 4.04.0 out of 5458 ratings
- Best rank
- #7Japan
- Charts
- 21 country
- Price
- Free
- Size
- 134.7 MB
- Requires
- iOS 17.7.11or later
As of 21 Nov 2026, Kotoba - 同時通訳・音声メモ is #7 in Grossing · Reference in Japan, its best of 2 chart positions across 1 country. Over the last 7 days its biggest climb was 11 places, to #7 in Grossing · Reference in Japan. Appulse Index first saw Kotoba - 同時通訳・音声メモ in a tracked chart on 8 Oct 2026. Since then it has charted on 44 days in 2 countries, with a best rank of #7 in Grossing · Reference in Japan on 12 Oct 2026.
Current rank
#7Japan · Grossing · Reference
- Was
- #187 days ago
- Change
- +11Up 11 placesover 7 days
- Best
- #7in 7 days
- Longest chart run
- 44 daysJapan · Grossing · Reference
- New ratings, 7 days
- +6Japan · since 12 Nov 2026
Chart record
Every tracked chart, country and day since Appulse Index first saw this app in a chart.
What's new
Version 1.4.21 · 8 days ago
App Storeの検索結果での表示と、プロダクトページのヘッダーを修正しました。
Ranking events
- New version 1.4.21 (was 1.4.20)
- New version 1.4.20 (was 1.4.18)
- New version 1.4.18 (was 1.4.16)
- New version 1.4.16 (was 1.4.15)
- New version 1.4.15 (was 1.4.13)
- New version 1.4.14 (was 1.4.13)
About
『Kotoba』は、Kotoba Technologiesが贈る、「世界一の同時通訳体験」を目指したリアルタイム音声翻訳アプリです。 『Kotoba』は、主要な翻訳言語に対応するKotoba独自の音声AIモデル「Koto」を中心に、その他の一部の言語ペアでは外部のAI翻訳モデルも組み合わせて開発されています。 AIが話の流れを予測し、話し終わる前に翻訳が先読みします(最大0.5秒ほど先行)。 会議、商談、旅行、接客など、いま聞こえている声を、すぐに読めるテキストに。 発話開始から翻訳表示までの遅延は最大でも1秒程度。会話のリズムを損なわない、自然な対話体験。 ■ プライバシーとAIに関するお知らせ ・Kotobaは、リアルタイム翻訳を提供するために、お客様が送信する音声を録音し、文字起こし・翻訳を生成します。 ・当社は、音声、文字起こし/翻訳結果、関連するアカウント情報、デバイス情報、利用データを収集します。 ・個人ユーザーの音声および文字起こしは、オプトアウトしない限り、KotobaのAIシステムの改善、評価、学習に利用される場合があります。 ・エンタープライズユーザーのデ…
Ranks come from Apple's public App Store charts, checked once a day. Appulse Index isn't affiliated with Apple.
Rank history
Higher on the chart is better: #1 is at the top.
Sign in to see 30 days, 90 days and all history.
Japan · Grossing · Reference: best #7, latest #7, over 7 snapshots since 15 Nov.
In 2 charts now
| Chart | Rank | 24 h | 7 days | Best | Days on chart |
|---|---|---|---|---|---|
| 🇯🇵Japan· Grossing · Reference · best #7 · 44 days · 7 days +11Up 11 places | #7 | +3Up 3 places | +11Up 11 places | #7 | 44 |
| 🇯🇵Japan· Free · Reference · best #13 · 44 days · 7 days −10Down 10 places | #36 | −8Down 8 places | −10Down 10 places | #13 | 44 |
Competitors
Compare with the top 3Full chartTop of Grossing · Reference in Japan. Kotoba - 同時通訳・音声メモ is #7 there. Changes are over 7 days.
- #1 (number one)0No change
Translate Now - AI TranslatorAir Apps Systems - #20No change
Live Translator-AI TranslateDigitalSail (HK) Limited - #30No change
CoeFont Interpreter TraductionCoeFont Co., Ltd - #4+1Up 1 place
辞書 by 物書堂物書堂 - #5+2Up 2 places
- #6+2Up 2 places
Tradutor AIMary srl - #8−2Down 2 places
AR Translator: Translate PhotoBrainMount Ltd - #90No change
Owll Translator: AI text&photoVOCALBEATS.AI PTE. LTD. - #10+1Up 1 place
ポケトーク - AI音声翻訳・カメラ翻訳・発音練習POCKETALK Corporation - #11+6Up 6 places
- #120No change
DeepL TranslateDeepL SE - #13−3Down 3 places
翻訳カモメ - AI搭載の同時通訳・音声・動画翻訳アプリSay Wow, Inc. - #140No change
英語辞書・英和辞典・翻訳 - 英辞郎 on the WEBALC PRESS, INC. - #15+1Up 1 place
Voice Translator: AI TranslateBPMobile - #16+3Up 3 places
Weblio英語辞書 - 英和辞典 - 和英辞典を多数掲載GRAS Group, Inc. - #17−4Down 4 places
Sky Guide: AR Astronomy FinderFifth Star Labs LLC - #18+58Up 58 places
FoilSnap: Scanner cartas TCGNext Vision Limited - #19+1Up 1 place
MOJi辞書: 日语专业学习词典Krosea (Guangzhou) Co.,Ltd - #20+3Up 3 places
CoinIn: Coin Scan IdentifierVortemol Limited - #210No change
eTranslator-AI TranslateHIGHONE (HK) Inc
Kotoba - 同時通訳・音声メモ
(株)Kotoba Technologies Japan
As of 21 Nov 2026, Kotoba - 同時通訳・音声メモ is #7 in Grossing · Reference in Japan, its best of 2 chart positions across 1 country. Over the last 7 days its biggest climb was 11 places, to #7 in Grossing · Reference in Japan. Appulse Index first saw Kotoba - 同時通訳・音声メモ in a tracked chart on 8 Oct 2026. Since then it has charted on 44 days in 2 countries, with a best rank of #7 in Grossing · Reference in Japan on 12 Oct 2026.
Store listing
How the app presents itself on the App Store. Select a screenshot to open it full size.
App facts
What Apple publishes about this app. Ratings are from one country's App Store.
- Price
- Free
- Rating
- 4.0 / 5 stars458 ratings 🇯🇵Japan
- Released
- 21 Feb 2025
- Last update
- Version 1.4.21
- Requires
- iOS 17.7.11or later
- Size
- 134.7 MB
- Languages
- 6
Chart record
Every tracked chart, country and day since Appulse Index first saw this app in a chart.
Rank history
Higher on the chart is better: #1 is at the top.
Sign in to see 30 days, 90 days and all history.
Japan · Grossing · Reference: best #7, latest #7, over 7 snapshots since 15 Nov.
Current rankings
Every chart this app is in right now, best position first.
| Chart | Rank | 24 h | 7 days | Best | Days on chart |
|---|---|---|---|---|---|
| 🇯🇵Japan· Grossing · Reference · best #7 · 44 days · 7 days +11Up 11 places | #7 | +3Up 3 places | +11Up 11 places | #7 | 44 |
| 🇯🇵Japan· Free · Reference · best #13 · 44 days · 7 days −10Down 10 places | #36 | −8Down 8 places | −10Down 10 places | #13 | 44 |
Ranking events
Entries, big moves, #1s and new versions we've recorded, by day.
- New version 1.4.21 (was 1.4.20)
- New version 1.4.20 (was 1.4.18)
- New version 1.4.18 (was 1.4.16)
- New version 1.4.16 (was 1.4.15)
- New version 1.4.15 (was 1.4.13)
- New version 1.4.14 (was 1.4.13)
Competitors
Compare with the top 3Full chartTop of Grossing · Reference in Japan. Kotoba - 同時通訳・音声メモ is #7 there. Changes are over 7 days.
- #1 (number one)0No change
Translate Now - AI TranslatorAir Apps Systems - #20No change
Live Translator-AI TranslateDigitalSail (HK) Limited - #30No change
CoeFont Interpreter TraductionCoeFont Co., Ltd - #4+1Up 1 place
辞書 by 物書堂物書堂 - #5+2Up 2 places
- #6+2Up 2 places
Tradutor AIMary srl - #7+11Up 11 places
Kotoba - 同時通訳・音声メモThis app - #8−2Down 2 places
AR Translator: Translate PhotoBrainMount Ltd - #90No change
Owll Translator: AI text&photoVOCALBEATS.AI PTE. LTD. - #10+1Up 1 place
ポケトーク - AI音声翻訳・カメラ翻訳・発音練習POCKETALK Corporation - #11+6Up 6 places
- #120No change
DeepL TranslateDeepL SE - #13−3Down 3 places
翻訳カモメ - AI搭載の同時通訳・音声・動画翻訳アプリSay Wow, Inc. - #140No change
英語辞書・英和辞典・翻訳 - 英辞郎 on the WEBALC PRESS, INC. - #15+1Up 1 place
Voice Translator: AI TranslateBPMobile - #16+3Up 3 places
Weblio英語辞書 - 英和辞典 - 和英辞典を多数掲載GRAS Group, Inc. - #17−4Down 4 places
Sky Guide: AR Astronomy FinderFifth Star Labs LLC - #18+58Up 58 places
FoilSnap: Scanner cartas TCGNext Vision Limited - #19+1Up 1 place
MOJi辞書: 日语专业学习词典Krosea (Guangzhou) Co.,Ltd - #20+3Up 3 places
CoinIn: Coin Scan IdentifierVortemol Limited - #210No change
eTranslator-AI TranslateHIGHONE (HK) Inc
About
From the app's App Store listing.
『Kotoba』は、Kotoba Technologiesが贈る、「世界一の同時通訳体験」を目指したリアルタイム音声翻訳アプリです。
『Kotoba』は、主要な翻訳言語に対応するKotoba独自の音声AIモデル「Koto」を中心に、その他の一部の言語ペアでは外部のAI翻訳モデルも組み合わせて開発されています。
AIが話の流れを予測し、話し終わる前に翻訳が先読みします(最大0.5秒ほど先行)。 会議、商談、旅行、接客など、いま聞こえている声を、すぐに読めるテキストに。
発話開始から翻訳表示までの遅延は最大でも1秒程度。会話のリズムを損なわない、自然な対話体験。
■ プライバシーとAIに関するお知らせ
・Kotobaは、リアルタイム翻訳を提供するために、お客様が送信する音声を録音し、文字起こし・翻訳を生成します。 ・当社は、音声、文字起こし/翻訳結果、関連するアカウント情報、デバイス情報、利用データを収集します。 ・個人ユーザーの音声および文字起こしは、オプトアウトしない限り、KotobaのAIシステムの改善、評価、学習に利用される場合があります。 ・エンタープライズユーザーのデ…
What's new
Version 1.4.21 · 12 Nov 2026 ·
App Storeの検索結果での表示と、プロダクトページのヘッダーを修正しました。
Ranks come from Apple's public App Store charts, checked once a day. Appulse Index isn't affiliated with Apple.